#kabaktatlısı nı iki şekilde pişiriyorum; Ocakta başlayıp fırında bitirdiğim bir yöntemle ve sadece fırında pişirme ile ve benim gözdem sanıyorum bu yöntem. 

Yaptığım ankette de gördüm ki aslında çoğumuz bu yöntemle ulaştığımız lezzeti daha çok seviyoruz.
#balkabaklıtarifler in tam zamanı. Bolca yapabiliriz. Şekersiz olsun derseniz alternatif bir malzeme listesi de hazırladım. Hepsi aşağıda 👇🏻

EN
I cook #pumpkindessert in two ways; a method where I start on the stove and finish in the oven and a method where I only cook in the oven and I think this is my favorite.
I also saw in your commets that most of us actually like the flavor we achieve with this method more.
We are in season for #pumpkinrecipes. We can use this lovely ingredient in lots of different way in our kitchens.

Fort his recipe; If you want it without sugar, I also prepared an alternative ingredient list.
All below 👇🏻

Püf Notları

ÖLÇÜLER/KISALTMALAR
(sb)SuBardağı250ml
(yk)YemekKaşığı

MEASUREMENTS/ABBREVATIONS
Cup=250ml
(tbs)TableSpoon

Malzeme Listesi

750g tatlıda kullanıma uygun balkabağı,  min 4 cm genişliğinde istediğiniz şekilde doğrayın
400g toz şeker
4-5 karanfil
2 çubuk tarçın
4-5 damla limon suyu
ŞEKERSİZ PİŞİRMEDE
Şeker yerine 2sb su ile karıştırılmış ½ sb bal

EN
750g pumpkin (for dessert use), cut as you like, just not too thin (min4cm)
400g granulated sugar
4-5 cloves
2 sticks of cinnamon
4-5 drops of lemon juice
SUGAR-FREE COOKING
½ cup honey mixed with 2 cups of water instead of sugar

TARİF

Derin bir fırın tepsisine kabakları dizin ve şekeri, karanfili, tarçın çubuklarını aralarına yerleştirin.
Üzerini kapatıp bir gece bu şekilde bekletin. Ertesi gün kabakların suyunu salmış olduğunu gözlemleyeceksiniz. Tüm kabakların şerbetin içinde kalmış olmasına özen gösterin.
Ertesi gün 4-5 damla limonu tüm kabakların üzerine gezdirin. Fırın tepsisinin üzerini yağlı kâğıtlı bir alüminyum folyo ya da varsa kullandığınız tepsinin kapağını kapatıp 180ºC'ye önceden ısıtılmış alt-üst fan ayarlı fırında 45 dk pişirin. Süre sonunda tepsinin üzerini açın ve kabakların hafif çıtırdamışına izin verin.
ŞEKERSİZ PİŞİRMEDE; gece bekletmesi olmadan tüm malzemeyi fırın tepsinizde karıştırıp pişirme adımında verdiğim yönergeleri uygulayarak devam edebilirsiniz.

EN
Put the pumpkins in a deep baking tray and place the sugar, cloves and cinnamon sticks between them. Cover and leave overnight.
The next day, you will observe that the pumpkins have released their water. Make sure that all the pumpkins are submerged in the syrup.
The next day, pour 4-5 drops of lemon over all the pumpkins. Cover the baking tray with greaseproof aluminum foil and bake in a preheated oven at 180ºC with fan setting for 45 minutes.
At the end of the time, remove alıminum foil and let the pumpkins brown slightly.
IN SUGAR-FREE COOKING; you can continue by mixing all the ingredients in your baking tray without waiting overnight and following the instructions I gave in the cooking step.

YORUMLAR

Beğeni Ortalaması: (0)
Toplam Beğeni:(0)